|
grammatica inglese: i verbi modali
i verbi modali,detti anche verbi difettivi, sono
dei verbi ausiliari particolari che si distinguono
dagli altri in quanto non hanno modi tempi,e per le
caratteristiche sotto elencate:
-i verbi modali sono dei verbi invariabili
Everyone should be respected as an individual,
but no one idolized.
tutti dovrebbero essere rispettati come individui,
ma nessuno idolatrato
Albert Einstein
-non hanno necessità di ausiliari per comporre le frasi
negative,interrogative negative e negative
Thousands of candles can be lit from a single candle,
and the life of the candle will not be shortened.
Happiness never decreases by being shared.
migliaia di candele possono essere accese da una singola
candela,e la vita della candela non sarà accorciata.
la felicità non diminuirà mai essendo condivisa
Buddha
-i verbi che vengono dopo un modale sono sempre seguiti
da un infinito senza il to (tranne ought)
The probability that we may fail in the struggle
ought not to deter us from the support of a cause
we believe to be just.
la probabilità che forse falliremo nella lotta non
dovrebbe farci desistere dalsupporto ad una causa giusta
Abraham Lincoln
-dopo un verbo modale non può esserci complemento oggetto
One should always play fairly when one has the winning cards.
si dovrebbe sempre giocare lealmente,
quando si hanno inmano le carte vincenti.
Oscar Wilde
non possono essere usati vicino ad un'altro verbo modale
I don't wish to be everything to everyone,
but I would like to be something to someone.
non desidero essere tutto per tutti,ma mi
piacerebbe essere qualcosa per qualcuno
Javan
se usati in terza persona singolare non necessitano di s finale
Don't give a woman advice: one should never give
a woman anything she can't wear in the evening
nondare consigli ad una donna,nonsi dovrebbe mai
dare niente ad una donna che non possa indossare
la sera. Oscar Wilde
il passato di can,could,may,might,would,should
si forma aggiungendo have ed il participio passato
I would have made a good Pope.- Richard M. Nixon
avrei fatto un buon papa
frasi famose contenenti verbi modali in inglese
Women might be able to fake orgasms.
But men can fake a whole relationship.
le donne possono essere capaci di fingere un orgasmo,
ma gli uomini possono fingere una intera relazione
Sharon Stone
Cleanliness and order are not matters of instinct;
they are matters of education, and like most great things,
you must cultivate a taste for them.
pulizia e ordine non sono questione di istinto;
sono questione di educazione,e come la maggior
parte delle grandi cose,devi coltivare un gusto per loro.
Benjamin Disraeli
Theodore Hesburgh:
The very essence of leadership is that you have to have a vision.
la vera essenza della leadership è che devi avere una visione
Good people do not need laws to tell them to act responsibly
while bad people will find a way around the laws. - Plato
la persone perbene non hanno bisogno di leggi che dicano loro
di agire responsabilmente,mentre la gente cattiva troverà
unmodo di aggirare le leggi .platone
Talent does what it can;
genius does what it must.
il talento fa quello che può;
il genio fa quello che deve
Edward George Bulwer
Friends may come and go, but enemies accumulate.
gli amici vanno e vengono,ma i nemici si accumulano
Thomas Jones
There are many things that we would throw away if
we were not afraid that others might pick them up.
ci sono molte cose che getteremmo via se non ci
preoccupassimo che gli altri potrebbero raccoglierle
Oscar Wilde
Those who danced were thought to be quite insane
by those who could not hear the music.
Angela Monet
Maybe I could have loved you better.
Maybe you should have loved me more.
Maybe our hearts were just next in line.
Maybe everything breaks sometime.
forse avrei potutoamarti meglio.forse
avrei dovuto amarti di più.forse i
nostri cuori erano solo allineati.
forse ogni cosa si rompe,qualche volta
Jewel
You will never do anything in this world without courage.
It is the greatest quality of the mind next to honor.
non faraimainientein questomondo senzacoraggio.è la più grande
qualità della mente vicino all'onore
Aristotle
|
