appunti di grammatica inglese a livello intermedio avanzato . b2 / a1

il verbo modale should

  
si può usare il verbo modale should per esprimere la propria opinione,per dare un consiglio
o dire quale ,secondo noi,è la cosa giusta da fare,senza volerlo imporre e senza che il non
farlo implichi particolari conseguenze negative . spesso si usa should insieme al verbo think:

I think the premier should be arrested.(questa è la mia opinione)
I think you should eat better if you want to improve your health.(un consiglio secondo la mia opinione)
You shouldn't go out this night,the weather is awful (penso sia opportuno tu non vada fuori 
                                                          stanotte perchè ci sarà una tempesta)

You are ill.You should go to bed 
Sarah suggested that I should look for a new job (il verbo suggested è spesso usato con should)
He propose that I should have lunch with him (propose è un altro verbo che si addice bene a should)
possiamo usare should anche quando riteniamo che qualcosa sia sbagliato ,
o per dire che ci aspettiamo qualcosa,o meglio che qualcosa è probabile che succeda:
the train should leave early (il treno probabilmente partirà presto-è quello che mi aspetto)
She shouldn't be so nervous .(non ha motivo di essere cosi' nervosa ,non è giusto che lo sia)
Inter should win easily the match versus Parma (probabilmente l'inter vincerà contro il parma)
When you go to Sardinia You should eat porceddu (quando vai in sardegna dovresti mangiare il
                                                     maialetto,te lo raccomando) 
Cristina should be at home now (mi aspetto che Cristina sia già arrivata a casa)











in alcuni casi should esprime obbligo,ed indica che ,seppur senza gravi conseguenze ,la cosa da fare 
 
we should return the car before the car rental closes (dobbiamo  restituire la macchina prima che
                                                            l'autonoleggio chiuda)

we should be at work before 8:30 (dobbiamo iniziare al lavoro prima delle 8 e 30)


come tutti i modali il passato si costruisce  con  : soggetto + should +have +participio passato                                                                                       I        should have gone                  something

il tempo passato si usa per esprimere rimpianto per qualcosa che non abbiamo fatto nel passato,e che 
sarebbe stato opportuno fare :
I shouldn't have spoken to the director like this (non avrei dovuto parlare in questo modo al direttore)
I should have gone to her wedding party (sarei dovuto andare alla sua festa di matrimonio)




un'altro modo per usare should è la costruzione IF  SHOULD :

if Tim should sleep ,don't disturb him equivale a dire if tim sleeps,don't disturb him
        con la forma if...should chi parla pensa che la possibilità che Tim dorma è minore
        rispetto alla forma  if Tim sleeps-altro esempio :

if Simon should come ,please tell Him that I am ill ---->se Simon dovesse venire (la qual cosa non è molto probabile)
                                                                    digli che sto male
if Simone comes,please tell Him that I am ill ---------->se Simon viene digli che sto male



had better
è un'altro modo per espimere  che è consigliable fare una certa cosa,tuttavia si mette in rilievo che inevitabilmente 
,se non si segue la raccomandazione,ci saranno delle conseguenze o dei pericoli. in pratica :
should----->dovresti   had better->faresto meglio

you should call Mary .   (consiglio,serebbe giusto farlo ed opportuno farlo)
You had better call Mary.(se non lo fai probabilmente si offenderà)
un'altra differenza molto importante è che should può essere usato sia per casi specifici che per casi generali,mentre had better può essere usato solo per situazioni specifiche.

you had better not to talk to me like this in the future!(se ti rivolgerai ancora cosi' in futuro prenderò provvedimenti)
you had better to slow down ,there is a big hole in the street (se non rallenti centrerai in pieno la buca)
you should slow down when the street is full of holes(in questo caso non possiamo usare had better perchè stiamo 
                                                           parlando in generale)
 

SPESSO NELLA LINGUA PARLATA SI OMETTE HAD : yOU BETTER DO IT = yOU'D BETTER DO IT = yOU HAD BETTER DO IT