eccezioni genitivo sassone

Di norma il genitivo
 sassone si forma con:
 POSSESSORE +
 'S +
  COSA POSSEDUTA 
  
The car   of    Mary
------->
Mary  'S    car


The book   of  the boy
------->
The boy  'S    book

Il Genitivo Sassone o 
Possessive Case, equivale
al  complemento di 
specificazione della
grammatica italiana.
Di solito e' usato con 
nomi di persone o animali,
tuttavia non e' raro 
incontrarlo anche con
nomi di citta', nazioni, 
avverbi di tempo 
(ad es. tomorrow's party)
  

Eccezioni alla
regola del 
Genitivo Sassone

1)Quando chi possiede è un nome
  plurale che finisce con la s 
si mette l'apostrofo e si
omette la s: my parent's book.
  
2) per i plurali irregolari si 
   usa sia la s che l'apostrofo :
   the children's ball   
    
3) se la cosa posseduta 
 appartiene a piu' possessori
 si usa l'apostrofo e la s
 solo con l'ultimo possessore:
 the Giulio and Gimmy's ball
  
 
4)non si usa MAI il genitivo
per mettere in relazione due 
cose :
the roof of my classroom = 
corretto

the classroom's roof =
scorretto 







   
5) le seguenti espressioni
   idiomatiche si formano con:
   For God’s sake 
   Per l’amor di Dio 
   
   For goodness’sake 
   Per carità 
    
6) possiamo usare il genitivo
   sassone per nomi di oggetti
   personificati:   
   Nature’s laws
   At duty’s call
    
7)possiamo usare il possessive 
 case con nomi che denotano 
  tempo, spazio e peso :
 a day's work
  (una giornata di lavoro)
 In a month's time 
 (nel tempo di un mese)