Present perfect: esempi frasi formazione e uso

frasi con present perfect

All I have seen teaches me to trust the Creator for all I have not seen.
tutto quello che ho visto mi insegna a confidare nel creatore per tutto quello che non ho visto
Ralph Waldo Emerson

I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened.
sono stato attraverso alcune cose terribili nella mia vita,alcune delle quali effettivamente successe
Mark Twain

I am a part of all that I have met .
sono una parte di tutto quello che ho incontrato
Lord Tennyson

I have never let my schooling interfere with my education.
non ho mai lasciato che la scuola interferisse con la mia educazione
Mark Twain

I have never taken any exercise except sleeping and resting.
non ho mai fatto alcun esercizio fisico eccetto dormire e riposare
Mark Twain

What you have become is the price you paid to get what you used to want.
quello che sei diventato Ë il prezzo che hai pagato per ottenere quello che eri solito volere
Mignon McLaughlin

Popularity is the one insult I have never suffered .
la popolarita' e' l'unica offesa che abbia mai subito.
Oscar Wilde

Love is like seaweed; even if you have pushed it away, you will not prevent it from coming back.
l'amore e' come l'alga marina; anche se hai buttata via,non impedirai di tornare indietro
Nigerian Proverb

Most great people have attained their greatest success just one step beyond their greatest failure.
la maggior parte dei grandi ha ottenuto il suo successo proprio ad un passo dal suo piu' grande fallimento
Napoleon Hill

I forget what I was taught. I only remember what I have learnt .
ho dimenticato quella che mi era stato insegnato.ricordo solo quello che ho imparato
Patrick White

present perfect come si forma

Affermativa Soggetto + have/has + participio passato (past participle)
I have done. Io ho fatto
She has done. Lei ha fatto
Negativa
soggetto + have/has + not + participio passato
I have not (haven't) done. Io non ho fatto
She has not (hasn't) done . Lei non ha fatto
Interrogativa have/has + soggetto + participio passato
Have I done. (Io) ho fatto?
Has she done? Lei ha fatto?

I have not failed. I've just found 10000 ways that won't work.
Non ho fallito. Ho solo trovato 10000 modi che non funzioneranno.
Thomas Alva Edison



Negativa interrogativa
have/has+ not + soggetto + participio passato
Haven't I done? Non ho fatto?
Hasn't she done? Non ha fatto?

Gli esempi che seguono mostrano la posizione degli avverbi di tempo come always, only, never, ever, still, just, etc.

You have only done the exercise one time.
Have you only done that exercise one time?


  • esercizi present perfect


    quando usare il present perfect

    Il present perfect ha molti utilizzi e sfumature.
    In generale,si usa nei seguenti casi :
    1)esprimere un collegamento col presente
    2)azione finita ma ha un effetto adesso
    3)azioni al passato di cui non conosciamo quando, o non e' importante quando
    4)per parlare di fatti recenti e dare delle news (molto usato nei tg)
    5)per dire che una cosa succede per la prima volta

    All that we are is the result of what we have thought . The mind is everything. What we think we become.
    Tutto quello che siamo e' il risultato di quello che abbiamo pensato.La mente e' tutto. Quello che noi pensiamo noi diventiamo. Buddha

    esempi e frasi con il present perfect

    1 il present perfect si usa quando si vuole esprimere un collegamento col presente, l'azione e' finita nel passato ma ha un risultato adesso
  • I have lost my license -->
    la patente e' stata persa prima,ma l'effetto di non poter guidare e' ancora valido
  • I have lost my bag --->
    non le trovo adesso,le sto cercando ma non le ho ancora trovate
  • Cristina has gone out ->
    è uscita,e l'effetto su questo momento è che non è in casa
  • Cristina has just gone out---->
    si usa just per specificare che Cristina e' uscita da poco just=appena
  • Cristina has already gone out->
    si already per specificare che una cosa e' successa prima di quando si potesse pensare(already=gia')
  • Cristina hasn't gone out yet-->
    yet si usa solo nelle interrogative e negative,e significa fino ad ora,esprime che chi parla si aspetti che qualcosa succeda

    I have gained this by philosophy: that I do without being commanded what others do only from fear of the law.
    Dalla filosofia ho guadagnato questo:che io faccio senza essere comandato quello che gli altri fanno solo spinti dalla paura della legge.
    Aristotele

    2 Possiamo usare il present perfect per parlare di una azione o di uno stato che e' successo in qualche tempo del passato, che non e'definito,perche' non lo sappiamo o perche'non e' importante specificarlo.
  • I have never been to england
    (non sono mai stato in Inghilterra)
  • I have been to Sardinia
    (sono stato in Sardegna
    durante la mia vita)
  • I have written a book
    (ho scritto un libro,non importa
    quando ,nella mia vita lo ho fatto)



    3 il present perfect inglese si usa spesso per dare notizie recenti, ed e' tipico dei notiziari:>
  • president Obama has announced that He'll do a new law about drugs
  • An agent has arrested the thief
  • taxes have gone up this year
  • I have just been to the the hospital
    (sono appena stata all'ospedale)

    I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love.
    Ho trovato il paradosso che se amo fino a che l'amorre ferisce, non c'e' ferita ma solo piu' amore.
    Madre Teresa

    4 Quando parliamo riferendoci ad un periodo di tempo che include il passato ed arriva fino a questo momento,dobbiamo usare il present perfect.

    In pratica serve per specificare che il tempo non e' finito nel momento in cui si parla.

    present perfect parole chiave

    Ecco alcune espressioni di tempo
    usate col present perfect:

  • lately--------------------->
    have you seen Luca lately?
    hai visto Luca ultimamente?
  • recently------------------->
    I havent seen Andrea recetly
    non ho visto Andrea di recente
  • just----------------------->
    I have just eaten an apple
    ho appena mangiato una mela
  • already-------------------->
    I have already eaten
    ho gia' mangiato
  • never---------------------->
    I have never eaten a lobster
    non ho mai mangiato una aragosta
  • ever----------------------->
    It's the best movie I ever seen
    E' il film migliore che abbia mai visto
  • since---------------------->
    I have lived in Bologna since june 2009
    Vivo a Bologna da giugno 2009
  • today---------------------->
    I haven't had any meal today
    non ho mangiato nessun pasto oggi
  • this morning--------------->
    I have spent a lot of money this morning
    Ho speso molti soldi stamattina
  • this night----------------->
    He has drunk some bear this night
    Lui ha bevuto un po' di birra stanotte
  • so far--------------------->
    They haven't earned any money so far
    Non hanno guadagnato niente fino ad ora
  • in the last few days------->
    She has worked so hard in the last few days
    Ha lavorato duramente negli ultimi giorni
  • this term------------------>
    I haven't been well this term
    Non sto bene questo periodo

    bisogna prestare molta attenzione
    alla differenza tra:
    I have been to Sardinia-------->
    significa che sono stato in
    Sardegna e adesso sono tornato

    I have gone to Sardinia-------->
    significa che adesso sono
    ancora in Sardegna
    5 si usa il present perfect inglese per dire che una cosa succede per la prima volta:
    -this is the first time I have won so much money


    present perfect di to be

    forma affermativa
    I have been to Italy.
    You have been to Italy.
    He/she/it has been to Italy.
    We have been to Italy.
    You have been to Italy.
    They have been to Italy.

    Sono stato in Italia.
    Sei stato in Italia
    Egli è stato in Italia etc.
    Noi siamo stai in Italia.
    Siete stati in Italia.
    Sono stati in Italia.

    forma negativa
    I have not been to Italy.
    You have not been to Italy.
    He/she/it has not been to Italy.
    We have not been in Italy.
    You have not been to Italy.
    They have not been to Italy.

    Non sono stato in Italia.
    Non sei stato in Italia
    Egli non è stato in Italia etc.
    Noi non siamo stati in Italia.
    Voi non siete stati in Italia.
    Essi non sono stati in Italia.

    forma interrogativa Have I been to Italy?
    Have you been to Italy?
    Has he/she/it been to Italy?
    Have we been to Italy?
    Have you been to Italy?
    Have they been to Italy?

    Sono stato in Italia?
    Sei stato in Italia?
    Egli è stato in Italia? etc.
    Siamo stati in Italia?
    Siete stati in Italia.?
    Sono stati in Italia.?

    present perfect di to have

    forma affermativa
    I have had a lot of work to do.
    You have had a lot of work to do.
    He/she/it has had a lot of work to do.
    We have had a lot of work to do.
    You have had a lot of work to do.
    They have had a lot of work to do.

    Ho avuto molto lavoro da fare
    Hai avuto molto lavoro da fare
    Ha avuto molto lavoro da fare
    Abbiamo avuto molto lavoro da fare
    Avete avuto molto lavoro da fare
    Hanno avuto molto lavoro da fare

    forma negativa
    I have not had a lot of work to do.
    You have not had a lot of work to do.
    He/she/it has not had a lot of work to do.
    We have not had a lot of work to do.
    You have not had a lot of work to do.
    They have not had a lot of work to do.

    Non ho avuto molto lavoro da fare
    Non hai avuto molto lavoro da fare
    Non ha avuto molto lavoro da fare
    Non abbiamo avuto molto lavoro da fare
    Non avete avuto molto lavoro da fare
    Non hanno avuto molto lavoro da fare

    forma interrogativa Have I had a lot of work to do?
    Have you had a lot of work to do?
    Has he/she/it had a lot of work to do?
    Have we had a lot of work to do?
    Have you had a lot of work to do?
    Have they had a lot of work to do?

    Ho avuto molto lavoro da fare?
    Hai avuto molto lavoro da fare?
    Ha avuto molto lavoro da fare?
    Abbiamo avuto molto lavoro da fare?
    Avete avuto molto lavoro da fare?
    Hanno avuto molto lavoro da fare?

    I have been - I have gone : differenze

    I have gone = Io sono andato.
    You have gone= tu sei andato.
    He/she/it has gone= Lui è andato.
    We have gone=noi siamo andati
    You have gone=voi siete andati.
    They have gone=loso sono andati.

    Si usa I have been quando parliamo di visite completate, ovvero siamo rientrati a casa.

    I have been In italy=
    Sono stato in Italia, ma adesso sono rientrato a casa.

    I have gone in Italy=
    Sono andato in Italia sono ancora In Italia.

    present perfect frasi

    The Jews have always been students, and their greatest study is themselves.
    gli ebrei sono sempre stati degli studiosi, ed il loro piu' grande studio e' loro stessi
    Albert Goldman

    Remember that you are an Englishman and consequently have won first prize in the lottery of life.
    ricorda che sei un inglese e di conseguenza hai visto il primo premio nella lotteria della vita
    Cecil Rhodes

    All the fame I look for in life is to have lived it quietly.
    tutta la gloria che cerco nella mia vita Ë avere vissuto tranquillamente Michel de Montaigne nb questa forma e'
    il perfect infinitive

    Noise proves nothing. Often a hen who has merely laid an egg cackles as if she had laid an asteroid.
    il chiasso non dimostra niente. spesso una gallina che ha semplicemente deposto un uovo schiamazza come se avesse deposto un asteroide
    Mark Twain

    I have met a lot of hardboiled eggs in my time, but you're twenty minutes.
    ho incontrato molte uova troppo bollite in vita mia, ma tue lo sei di venti minuti
    Oscar Wilde


    frasi con il present perfect

    Never fear growing old; there are many who have never had the privilege
    mai avere paura di invecchiare; ci sono molti che non hanno mai avuto questo privilegio

    Education consists mainly in what we have unlearned
    l'edicazione consiste principalmente in quello che abbiamo disimparato Mark Twain

    Be yourself and speak your mind today, though it contradict all you have said before
    sii te stesso ed esprimi le idee che hai oggi, anche se contraddicono quello che hai detto prima
    Elbert Hubbard

    I have not failed . I've just found 10,000 ways that won't work.
    non ho fallito. ho solo trovato 10.000 modi che non funzioneranno.
    Thomas A. Edison

    I have always imagined that Paradise will be a kind of library.
    ho sempre immaginato che il paradiso sara' una specie di libreria.
    Jorge Luis Borges

    I have never let my schooling interfere with my education.
    non ho mai permesso che le mie conoscenze scolastiche interferiscano con la mia educazione.
    Mark Twain

    I have found the paradox, that if you love until it hurts, there can be no more hurt, only more love.
    ho trovato il paradosso , che se ami fino a ferirti , non ci puo' piu' essere dolore,ma solo amore.
    Mother Teresa

    Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.
    le grandi anime hanno sempre incontrato una violenta opposizione dalle menti mediocri.
    Albert Einstein

    I laugh, my voice spiralling into Forever for I have found perfection and it has always been right here in the temple of Self .
    Miranda Padgett
    Io rido,la mia voce forma una spirale interna per sempre perche' io ho trovato la perfezione.Ed e' sempre stata proprio qui' nel tempio del se.

    If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.-
    Martin Luther King, Jr.
    Se un uomo non ha scoperto qualcosa per cui vale la pena di morire,non e' adatto a vivere.

    Subdue your appetites, my dears, and you've conquered human nature .
    Charles Dickens Sottometti i tuoi appetiti,mio caro,ed avrai vinto la natura umana. Notare la forma contratta del present perfect.

    In three words I can sum up everything I've learned about life. It goes on.
    Posso riassumere intre parole tutto quello che ho imparato riguardo la vita: essa continua
    Robert Frost

    frasi al present perfect

    True love is like ghosts, which everybody talks about and few have seen.
    L'amore vero e' come i fantasmi, dei quali tutti parlano e che pochi hanno visto.
    Francois de La Rochefoucauld


    Once you have learned to love, You will have learned to live.
    Una volta che hai imparato ad amare, avrai imparato a vivere.

    One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.
    Virginia Woolf
    Non si PUO' pensare bene , amare bene e dormire bene,se non ha cenato bene.

    The happiest moments of my life have been the few which I have passed at home in the bosom of my family.
    Thomas Jefferson


    You know you've read a good book when you turn the last page and feel a little as if you have lost a friend.
    si capisce che hai letto un buon libro quando giri l'ultima pagina e senti un poco come se hai perso un amico
    Paul Sweeney

    A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
    un uomo che osa sprecare un ora di vita non ha scoperto il valore della vita
    Charles Darwin

    I think I've discovered the secret of life - you just hang around until you get used to it.
    penso che ho scoperto il segreto della vita- devi solo ciondolare fino a quando ti abitui.
    Charles M. Schulz

    If I have seen farther than others, it is because I was standing on the shoulder of giants.
    se ho visto piu' lontano degli altri ,e' perche' stavo sulle spalle dei giganti-
    - Isaac Newton

    Though my soul may set in darkness, It will rise in perfect light, I have loved the stars too fondly To be fearful of the night sebbene
    la mia anima possa essersi tramutata in oscurita',risorgera' in luce perfetta,ho amato le stelle troppo profondamente per avere paura della notte.
    Sarah Williams