il verbo avere in inglese





il verbo avere è uno dei verbi più usati della lingua inglese ; può agire come verbo principale ...

We have the best government that money can buy. abbiamo il miglior governo che il denaro può comprare Mark Twain

... o come ausiliario per formare i tempi perfetti ...

When I think over what I have said, I envy dumb people. quando rifletto su quello che hodetto,invidio la gente stupida. - Seneca

...o ancora come modale ...

Faith moves mountains, but you have to keep pushing while you are praying. la fede muove le montagne,ma devi continuare a spingere mentre stai pregando. - Mason Cooley

... o in espressioni particolari per mostrare azione.

-have a look=dare un'occhiata -to have a rest=riposarsi -to have breakfast = fare colazione -to have a drink = bere qualcosa -to have a lunch-meal-etc = mangiare -to have a chat= chiaccherare -have a good time/have fun (stare bene,divertirsi) Try not to have a good time...this is supposed to be educational. prova a non divertirti...si dice che questo sia educativo. — Charles M. Schulz This is the Zen approach: nothing is there to be done. There is nothing to do. One has just to be. Have a rest and be ordinary and be natural questo è l'approccio zen: niente è li per essere fatto. non c'è niente da fare.si deve solo essere. riposati e sii ordinario e sii naturale. osho

come verbo principale ,il verbo avere in inglese , assume significato di possedere,e non prende la forma progressiva (ing form)

il presente semplice : present simple

forma affermativa forma negativa forma interrogativa I have got you have got I haven't got have I got? he-she-it has got he-she-it hasn't got has he-she-it got? we have got we haven't got have we got? you have got you haven't got have you got? they have got they haven't got have they got? You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. tu non hai un'anima.tu sei un'anima.tu hai un corpo C.S. Lewis

il verbo avere in inglese, quando non è seguito da got necessita dell'ausiliare do per costruire la forma interrogativa e negativa :

I haven't got= I don't have have you got? = do you have? If you have integrity, nothing else matters. If you don't have integrity, nothing else matters. se hai integrità,niente altro è importante. se non hai integrità,niente altro è importante. Alan K. Simpson A continued atmosphere of hectic passion is very trying if you haven't got any of your own. una continua atmosfera di febbrile passione è molto snervante se non ne hai una tua . - Dorothy L. Sayers

il passato semplice past simple : si usa had per tutte le persone . per la negativa ed interrogativa si usa l'ausiliare did

I-you-he-she-it-we-you-they had I-you-he-she-it-we-you-they hadn't did I-you-he-she-it-we-you-they had? He and I had an office so tiny that an inch smaller and it would have been adultery. lui ed io avevamo un ufficio così piccolo che un pollice più piccolo e sarebbe stato adulterio Dorothy Parker

usato come ausiliare,il verbo avere in inglese serve a costruire i tempi perfetti : il present perfect (equivalente circa al nostro passato prossimo)

All that we are is the result of what we have thought. The mind is everything. What we think we become. quello che siamo è il risultato di quello che abbiamo pensato.la mente è tutto. quello che pensiamo diventiamo. Buddha

il past perfect,equivalente circa al nostro trapassato prossimo

When I look back on all these worries, I remember the story of the old man who said on his deathbed that he had had a lot of trouble in his life, most of which had never happened quando guardo indietro verso tutte queste tribolazioni, ricordo la storia dell'anziano uomo che disse nel suo letto di morte che aveva avuto molti guai nella sua vita,la maggior parte dei quali non erano mai successi. Winston Churchill

il future perfect ... I will have done

If you find it in your heart to care for somebody else, you will have succeeded. se troverai nel tuo cuore il prenderti cura di qualcun'altro ,avrai avuto successo -- Maya Angelou

il present perfect continuous... I have been doing

...e il past perfect continuous I had been doing

have to :

quando il verbo have inglese è usato come modale ha il significato di dovere,e deve essere sempore seguito da un'altro verbo : I have to do = devo fare have to è simile a must,ma a differenza di quest'ultimo,in genere, non è frutto di decisioni personali ma di leggi o regolamenti . You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else. devi imparare le regole del gioco. ed allora devi giocare meglio di chiunque altro Albert Einstein

have to e don't have to : I have to do = devo fare I don't have to do= non è necessario fare,è facoltativo fare







torna alla home page
grammatica inglese









































































































































frasi in inglese con il verbo avere

Men always want to be a woman's first love. Women have a more subtle instinct: What they like is to be a man's last romance. gli uomini vogliono sempre essere il primo amore di una donna. le donne hanno un istinto più sottile: vogliono essere l'ultima storia d'amore di un uomo Oscar Wilde He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still colui che controlla gli altri può essere potente,ma colui che ha dominato se stesso e ancora più potente Lao Tzu I'm not drunk, all right. I just have a speech impediment ... and a stomach virus ... and an inner ear infection. non sono ubriaco ,tutto ok.ho solo un impedimento del discorso... un virus allo stomaco....ed una infezione interna all'orecchio. --Brian the dog from Family Guy I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character. io ho un sogno che i miei quattro bambini vivranno un giorno in una nazione dove non saranno giudicato dal colore della loro pelle, ma dal contenuto della loro anima. Martin Luther King Jr. altre frasi con il verbo avere in inglese : When a young man complains that a young lady has no heart, it's pretty certain that she has his quando un giovane uomo si lamenta che una giovane donna non ha cuore,è piuttosto certo che lei ha il suo George Dennison Prentice You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else. devi imparare le regole del gioco. e devi giocare meglio di chiunque altro Albert Einstein Love is like seaweed; even if you have pushed it away, you will not prevent it from coming back. l'amore è come l'alga marina: anche se la hai buttata via, non puoi prevenire che essa ritorni indietro Nigerian Proverb Every saint has a past and every sinner has a future. ogni santo ha un passato ed ogni peccatore ha un futuro Oscar Wilde Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both. pessimista: uno che,quando ha la scelta tra due mali,sceglie entrambi Oscar Wilde Man is the only creature who has a nasty mind. l'uomo è la sola creatura che ha una mente disgustosa Mark Twain He who has a why to live can bear almost any how. coloro che hanno un perchè per vivere possono sopportare quasi qualsiasi come Friedrich Nietzsche frasi col verbo avere in inglese : il passato (had) If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend six hours sharpening my ax se avessi otto ore per fare a pezzi un albero,spenderei sei ore affilando la mia ascia Abraham Lincoln If I had to live my life again, I'd make the same mistakes, only sooner. se io dovessi vivere la mia vita di nuovo ,farei gli stessi errori,solo più presto Tallulah Bankhead There would be no passion in this world if we never had to fight for what we love. non ci sarebbe passione in questo mondo Susie Switzer What a good thing Adam had. When he said a good thing he knew nobody had said it before. che cosa buona che aveva adamo. quando diceva qualcosa di buono sapeva che nessuno la aveva detta prima Mark Twain If you do what you've always done, you will get what you've always had se fai quello che hai sempre fatto,otterrai quello che hai sempre avuto A pessimist is a person who has had to listen to too many optimists. un pessimista è una persona che ha sempre dovuto ascoltare troppi ottimisti. Don Marquis Character is determined more by the lack of certain experiences than by those one has had. il carattere èdeterminato più dalla mancanza di certe esperienze che da quelle che uno ha avuto Friedrich Nietzsche verbo avere in inglese : altri esempi A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read. un classico è qualcosa che tutti vogliono dover leggere e nessuno vuole leggere. Mark Twain We have art in order not to die of the truth. abbiamo l'arte allo scopo di non morire di verità. Friedrich Nietzsche I don't like to write, but I love to have written non mi piace scrivere,ma amo avere scritto. Michael Kanin I don't like to commit myself about heaven and hell - you see, I have friends in both places non mi piace raccomandare me stesso al paradiso o all'infierno- vedete,ho amici in entrambi i posti. Mark Twain Do not spoil what you have by desiring what you have not; remember that what you now have was once among the things you only hoped for. non rovinare quello che hai desiderando quello che non hai; ricorda che quello che hai adesso era una volta tutto quello che speravi. Epicurus A man's very highest moment is, I have no doubt at all, when he kneels in the dust, and beats his breast, and tells all the sins of his life. il momoento più alto in assoluto per un uomo è, ed io non ho dubbio alcuno,quando si inginocchia nella polvere,e batte il suo petto ,e dice tutti i peccati della sua vita. Oscar Wilde It's not hard to find the truth. What is hard is not to run away from it once you have found it non è difficile scoprire la verità. quello che è difficile è non fuggire via da essa quando la hai trovata. Women have a wonderful instinct about things. They can discover everything except the obvious. le donne hanno un sottile istinto per le cose. esse possono scoprire tutto tranne l'ovvio. Oscar Wilde Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something. i saggi parlano perchè hanno qualcosa da dire; gli sciocchi perchè essi devono dire qualcosa. Platone One of the proofs of the immortality of the soul is that myriads have believed it - they also believed the world was flat una delle prove dell'immortalità dell'anima è che miriadi di persone vi hanno creduto - miriadi di persone hanno anche creduto che il mondo è piatto. Mark Twain

Ricerca personalizzata