verbo avere to have



il verbo avere e' uno dei verbi piu' usati della lingua inglese ; puo' agire come verbo principale ...
We have the best government that money can buy.
abbiamo il miglior governo che il denaro puo' comprare
Mark Twain

... o come ausiliario per formare i tempi perfetti ...
When I think over what I have said, I envy dumb people.
quando rifletto su quello che ho detto, invidio la gente stupida.
Seneca

...o ancora come modale ...
Faith moves mountains, but you have to keep pushing while you are praying.
la fede muove le montagne, ma devi continuare a spingere mentre stai pregando
Mason Cooley

... o in espressioni particolari per mostrare azione.
-have a look=dare un'occhiata
-to have a rest=riposarsi
-to have breakfast = fare colazione
-to have a drink = bere qualcosa
-to have a lunch-meal-etc = mangiare
-to have a chat= chiaccherare
-have a good time/have fun
(stare bene,divertirsi)

Try not to have a good time... this is supposed to be educational.
prova a non divertirti... si suppone che questo sia educativo.
Charles M. Schulz

come verbo principale , il verbo avere in inglese , assume significato di possedere, e non prende la forma progressiva (ing form)



il verbo avere in inglese, quando non e' seguito da got necessita dell'ausiliare do per costruire la forma interrogativa e negativa :
I haven't got= I don't have
have you got? = do you have?

If you have integrity, nothing else matters. If you don't have integrity, nothing else matters.
se hai integrita',niente altro e' importante. se non hai integrita',niente altro e' importante.
Alan K. Simpson

il passato semplice past simple di to have:

si usa had per tutte le persone . per la negativa ed interrogativa si usa l'ausiliare did
I-you-he-she-it-we-you-they had
I-you-he-she-it-we-you-they didn't have
did I-you-he-she-it-we-you-they had?

He and I had an office so tiny that an inch smaller and it would have been adultery.
lui ed io avevamo un ufficio cosi' piccolo che un pollice piu' piccolo e sarebbe stato adulterio.
Dorothy Parker


come ausiliare, serve a costruire i tempi perfetti:

il present perfect (equivalente circa al nostro passato prossimo)

All that we are is the result of what we have thought. The mind is everything. What we think we become.
quello che siamo e' il risultato di quello che abbiamo pensato.la mente e' tutto. quello che pensiamo diventiamo.
Buddha

il past perfect,equivalente circa al nostro trapassato prossimo

When I look back on all these worries, I remember the story of the old man who said on his deathbed that he had had a lot of trouble in his life, most of which had never happened
quando guardo indietro verso tutte queste tribolazioni,ricordo la storia dell'anziano uomo che disse nel suo letto di morte che lui aveva avuto molti guai nella sua vita,la maggior parte dei quali non erano mai successi.
Winston Churchill

il future perfect ... I will have done

If you find it in your heart to care for somebody else, you will have succeeded.
se troverai nel tuo cuore il prenderti cura di qualcun'altro ,avrai avuto successo
-- Maya Angelou

il present perfect continuous... I have been doing

...e il past perfect continuous I had been doing



have to :

quando il verbo have inglese รจ usato come modale ha il significato di dovere,e deve essere sempre seguito da un'altro verbo :
I have to do = devo fare
have to e' simile a must,ma a differenza di quest'ultimo,in genere, non e' frutto di decisioni personali ma di leggi o regolamenti .

You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else.
devi imparare le regole del gioco. ed allora devi giocare meglio di chiunque altro
Albert Einstein

have to e don't have to :
I have to do = devo fare
I don't have to do= non e' necessario fare,e' facoltativo fare